Los dioses que lo crearon, le dijeron que a través de su voz, los hombres sabrían comprender su futuro. En el mito de la creación resuelve una disputa entre hombres y mujeres, permitiendo la creación de la raza humana.

Roca Búho Formación de piedra arenisca de 2.004 metros de altura, parece la estatua de un búho;, está situdada en "Tsé Bii' Ndzisgaii" ("Valle de las Rocas", Monument Valley, Tierra Navaja, Utah). Según la tradición es el lugar donde de forman los búhos, al cual siempre regresan, pues es su hogar.

Su grito, es el anuncio del traslado de las almas de los muertos al más allá. Aunque algunos piensen que es de mala suerte, para el pensamiento tradicional navajo, es un hecho positivo. Los que han tenido buena vida, se ha ganado el derecho a vivir en en cielo, junto al Sol y la Luna, los que dictan las normas del día y la noche.

En otras versiones, su ulular nocturno es una advertencia para dejar de masturbarse, ya que esa no es la manera de aumentar en número de los navajos