... Yangá en México.

Textos y Documentos
Portada Pueblos Originarios Secciones Pueblos Originarios Facebook Pueblos Originarios Twitter Pueblos Originarios

plusEl cimarronaje como forma de expresión del África bantú en la América colonial: el ejemplo de Yangá en México.

Nicolás Ngou-Mve
Historiador Universidad Omar Bongo. Libreville, Gabón

Extraído de: AMERICA NEGRA. Expedición humana a la zaga de la América Oculta.
Pontifica Universidad Javeriana
Diciembre de 1997 Nº 14. Bogotá, Colombia.


Índice

Introducción

1. El cimarrón y la sociedad colonial americana.

2. Hechos y actores de la rebelión de Yangá

3. Antecedentes y atmósfera general

4. Los hechos y sus protagonistas

5. Yangá, o la expresión del África bantú en América

6. El origen de Yangá

7. Expresión de la cultura bantú

8. La ideología cimarrona

Conclusión

El cimarronaje como forma de expresión del África bantú en la América colonial: el ejemplo de Yangá en México

Conclusión

Como ocurre generalmente sobre la misma presencia negra en el continente americano, el “cimarronaje” es un fenómeno que los historiadores han estudiado hasta ahora desde un punto de vista exclusivamente americano. No puede negarse que este fenómeno se dio en América, como producto de las múltiples contradicciones que se manifestaban dentro de la sociedad colonial. Pero tampoco tiene mucho sentido estudiar el cimarronaje ignorando al cimarrón. Porque el cimarronaje no pudo haber sido otra cosa sino la reacción del hombre, de una categoría de hombres, frente a las condiciones que les imponía la sociedad en la que vivían. A partir de esto, lo que reviste más importancia en este fenómeno es tratar de comprender al hombre que reaccionaba, si se quiere comprender y evaluar su reacción. Pero previamente a esto, es necesario tratar de conocerlo.

Negro Yanga
En el fondo, lo que ha salido en claro aquí es que el cimarronaje mexicano fue en sí la expresión del África bantú en América y los palenques la única circunstancia de una expresión intensa, total y fiel de todo el ser africano en América. Es la intensidad de esta expresión llena de rebeldía, la que pudo haber servido como punto de referencia o como fuente de inspiración inmediata para aquellos negros que se habían quedado sometidos a la sociedad mexicana “normal”.

En efecto Yangá, según el padre Juan Laurencio, era un negro bantú igual que su lugarteniente Francisco de la Matosa y muy probablemente la mayoría de su gente. Para saber por qué se habían hecho cimarrones, por qué se les había hecho intolerable la situación que tenían en la sociedad colonial mexicana y con qué ojos veían esta sociedad colonial, la respuesta no se encuentra en otra parte sino en el África Central. Su cultura original, la cultura bantú, formaba necesariamente el prisma a través del cual veían, trataban de comprender, valoraban y finalmente juzgaban esta sociedad. De ahí la necesidad de un enfoque que parta de África, para conocer y comprender al negro de América y particularmente al cimarrón.

Además, hay que recordar que el mismo fenómeno del cimarronaje nació en África como una de las reacciones de los africanos contra la trata y la esclavitud impuesta por los portugueses. Porque del siglo XVI al XVII, éstos eran los dueños absolutos de la trata negrera y por consiguiente grandes conocedores de África y de los africanos. En el fondo de la trata enviaban a los españoles no solamente unas “piezas de Indias" sino también guerreros y prisioneros de guerra, de las múltiples guerras que provocaban particularmente en el África Central: con esto exportaban cimarrones. Por esto también es necesario estudiar el cimarronaje africano como antecedente del que se dio en el continente americano, como aquí en México, para descubrir los objetivos que se fijaba el cimarrón en América.

Capítulo anterior